GM部落

 找回密码
 立即注册
查看: 1008|回复: 1

女优(对日本女演员的一种称呼)

[复制链接]

1万

主题

1万

帖子

1万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
13749
QQ
发表于 2014-2-23 12:06:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
女优,就是女演员之意,本身并不存在其他特殊含义。“优”一词源于中国古汉语,后传入日本并被沿用至今。
在中国古代,男为优女为伶,均指戏子之意,但在传入日本以后,日本人将优伶一概而论,故只保留了优。
优”是优伶的简称,在古代汉语里面是指戏子、唱戏的人。
日本人深受汉文化影响,古代以学习汉学为荣,至今仍然沿用“优”字来称呼所有以演艺为生的人。如男演员称为“男优”,主演演员称为“主演”(しゅえん)/“主役”(しゅやく),配音演员称为“声优”。
先秦的文献把“优”当作“杂戏、歌舞表演”讲,后来引申出了“表演杂戏歌舞的优秀演员”,可以组成“优倡”“优伶”等词”。“女优”就是“高等级优秀的女演员”“女艺人”,也可以叫做“优伶”。
《现代汉语词典》解:旧时称戏曲演员。“优伶”一词在旧社会是含贬义的,民国俗语道:宁愿沿街要饭,不进梨园犯贱。唱戏职业属下九流,医、卜、星、相、皂、隶、娼、优、卒。唱戏的社会地位不如青楼女子,排名在娼之后。因为旧社会的青楼要精通琴棋书画,吟唱酬答。如日本的艺妓。
现代女优,平假名是じょゆう,指的是本行业有突出能力的突出地位的女性艺术演员。




GM部落所有资源均免费下载,回复帖子即出现下载地址!站长QQ:297522007
回复

使用道具 举报

0

主题

9

帖子

9

积分

新手上路

Rank: 1

积分
9
发表于 2019-2-24 09:01:16 | 显示全部楼层
011111111111111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站长QQ:297522007|鲁ICP备16023438号-15|鲁ICP备16008334号-18|GM部落

GMT+8, 2024-6-1 17:01 , Processed in 1.145435 second(s), 20 queries .

Powered by GM基地 X3.4

© 免责声明:本站所有资源均来至网络,仅供学习交流,严禁用于商业用途,请于24小时内删除!

快速回复 返回顶部 返回列表